|
|
 |
| Soinari |
|
|
| Folk Music from Georgia today |
| House of the Cultures of the World |
|
| CD |
|
|
Komponist: Soinari Ensemble
Booklettextautor: Susanne Ziegler
Orchester/Ensemble: Mtiebi Ensemble - Mzetamze Ensemble - Soinari Ensemble
|
|
| Soinari Ensemble / Mzetamze Ensemble / Mtiebi Ensemble |
|
|
|
Preis inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten |
|
SOINARI - eine CD in Zusammenarbeit mit dem Haus der Kulturen der Welt auf dem Label WELTMUSIK - widmet sich der traditionellen Musik aus Georgien.
Osten und Westen kamen sich in Georgien, dem Land am Südrand des hohen Kaukasus, seit jeher sehr nahe. In der reichen georgischen Volksmusik fand diese Begegnung eine reizvolle Resonanz. Bis zum Ende des 18. Jahrhunderts wirkte besonders in den urbanen Zentren wie der Hauptstadt Tbilisi (Tiflis) die arabisch-persische Musik-Kultur der muslimischen Nachbarn inspirierend. Von dieser Synthese aus Ost und West zeugt beim Soinari-Ensemble bereits die Zusammensetzung der Instrumente. Mit der zweifelligen Zylindertrommel, dem betörenden Klang der Duduki und dem Akkordeon ist Soinari eines der wenigen Ensembles, das die städtische Musik östlicher Provenienz bis heute pflegt. Diese orientalisch geprägte Musik war einstimmig angelegt - im Gegensatz zur althergebrachten Mehrstimmigkeit, wie sie für die georgische Kirchenmusik und die Musik auf dem Lande nach wie vor typisch ist.
Nach dem Anschluss Georgiens an Russland im Jahre 1801 drang dagegen russische und damit europäische Musik ins Land, die in ganz Georgien großen Anklang fand, denn auch sie war mehrstimmig wie die einheimische dörfliche Musik, nur einfacher zu singen.
So interpretiert das auf die traditionelle Mehrstimmigkeit spezialisierte Mtiebi-Ensemble auch zahlreiche städtische Lieder, sowohl westlicher als auch östlicher Prägung. Wie bei dem jungen Frauen-Ensemble Mzetamze stehen neben den traditionellen Volksliedern aber auch zeitgenössische Lieder, Filmtitel und Gassenhauer auf dem Programm. Diese Aufnahme wurde mit dem "Preis der deutschen Schallplattenkritik-Vierteljahresliste" ausgezeichnet.
|
|
|
| Inhalt: |
|
Akh, mezurnew
Gutnuri
Zamtaria
Idzhasi
Dideba
Shatilis asulo
Dzhamata
Sakhumaro
Sikvarulis mgosani var
Minda gakotso, makotso
Mets dro mkonda
Chrel bagdadze
Koka, bicho
Ar gakotso, ar ikneba
Mindorta mamshvelebelo
Dilis saari
Karuseli
Chvensa chamodiao
Chems simgheras vin gaigebs
Modi chemtan
Shustari
Tsa piruz
Ortav tvalis sinatlev
Chvili oropa
Suliko
Ksovrelebi mgherian
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drucken